Theatre Play "Barbora" Will Be Shown in English

2017-03-20 17:15

26 March, for the occasion of the International Theatre Day, a play "Barbora" about a legendary couple: The Grand Duke of Lithuania Sigismund II Augustus and his beloved wife Barbara Radziwill will be shown on the stage of Kaunas National Drama Theatre in English.

A scene from the play Barbora / Photo of Kaunas National Drama Theatre

The story of Barbara Radziwill (1520-1551) the Grand Duchess of Lithuania and the Queen of Poland is reborn on the stage of the National Kaunas Drama Theatre for the second time (1972, 2014). It is symbolic that after more than a 40-year break the director Jonas Jurašas is staging the same drama which had the biggest impact on his biography as it is is related to his parting with Kaunas Drama Theatre and with Lithuania.

Jurašas returns with a new vision of the play, which concentrates on the game of life and death.

The translation of the play is being provided by Kaunas University of Technology (KTU) Technical Translation students and their teacher Dainora Maumevičienė, professional translator and Vice-Dean for Studies at the Faculty of Social Sciences, Arts and Humanities.

For the KTU-initiated innovation – live translations of theatre play – Kaunas National Drama Theatre was nominated for the United Nations World Tourism Organisation award for Excellence and Innovation in tourism in 2016.

More about the play here.

Tickets here.

Related news

2017-03-22 11:15
The Lithuanian Ministry of Education and Science is offering 70 partial and fully-funded postgraduate scholarships for international students. Citizens from Ukraine, Belarus, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Moldova, Japan, China, Korea and Israel, as well as foreigners of Lithuanian origin, are eligible to apply for...
2015-09-11 14:15
If You need an answer to the question „Why focus on Career?“ there is one given below. Katie Jarvis in her presentation will share some simple tactics and techniques that can help to focus and build Your career. Traditionally ‘Career development’ meant upward promotion. However, organisations are flatter and leaner...
2017-06-23 09:30
15-16th of June, in University of Tallinn 10th annual meeting Digitalisation: A game changer for doctoral education?"  organized by European University Association  took place. In conference the focus was given on how the doctoral schools, which are uniquely positioned to respond to the demand for new...
2017-06-23 09:30
From June 18-22 in Bolzane 38th annual IATUL conference “Embedding Libraries - Service and Development in Context” takes place. Conference is organized by International Association of University Libraries (IATUL).The following topics are discussed in the conference: changing role of university libraries, digital...
2017-06-23 09:30
We kindly invite researchers to participate in presentation of Pearson publishing house study resources. Presentation will be held on 28th of June at 10 am. During the presentation possibilities how to implement Pearson publishing house training resources will be presented, questions from the audience will be...
video
2017-06-21 17:15
This Friday, 23 June, 12 noon at Žalgiris Arena more than 2 thousand of Kaunas University of Technology graduates will be awarded their diplomas. 94 class of KTU bachelors, masters and doctors will say good-bye to their Alma Mater. The live translation from the event will be broadcasted on Facebook. 2 102...
2017-06-21 16:15
In today’s world English is already a must in a business environment. However, according to Rita Jucevičienė, head of the management programmes’ committee at Kaunas University of Technology (KTU), in the future English language competencies will be needed in every career. “Globalisation, free migration, social...
image
2017-06-19 18:15
On 19th-21st June 2017, the 21st International Conference Electronics 2017 will take place in Palanga. Researchers from 32 countries submitted their papers for the conference and a hundred participants will be present this year.  The conference will cover a wide range of topics, from signal technology to...